Datenschutzinformation zum „Gartenfreund“    

gemäß Art. 13 und 14 Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)    

1. Verantwortlicher    

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit Herstellung, Vertrieb, Versand und digitaler Bereitstellung des „Gartenfreund“ ist:

Landesverband Berlin der Gartenfreunde e. V.

Spandauer Damm 274

14052 Berlin

E-Mail: info@gartenfreunde-berlin.de

Ansprechpartner für Datenschutzfragen im Landesverband:

Carsten Schatz, Vorstandsmitglied

datenschutz@gartenfreunde-berlin.de

2. Zwecke der Verarbeitung

• Der Landesverband verarbeitet personenbezogene Daten, soweit dies erforderlich ist, um
• den Bezug und Versand der gedruckten Ausgabe des „Gartenfreund“ zu organisieren,
• Bezugsberechtigungen und Abonnements zu verwalten,
• das E-Paper bereitzustellen und die hierfür erforderlichen Nutzerkonten zu verwalten,
• Nutzerinnen und Nutzer über das Erscheinen neuer Ausgaben zu informieren sowie
• Änderungen der Bezugsdaten zu bearbeiten.

Die Daten werden ausschließlich für diese Zwecke verarbeitet.

3. Verarbeitete Daten

Je nach Art des Bezugs werden insbesondere folgende Daten verarbeitet:

• Vor- und Zuname,
• postalische Anschrift,
• Angaben zum zuständigen Verein bzw. Mitgliedsverband,
• Bezugs- bzw. Abonnementdaten,
• für das E-Paper erforderliche E-Mail-Adresse sowie Account- und Zugangsdaten.

Es werden nur die für den jeweiligen Zweck erforderlichen Daten verarbeitet.

4. Herkunft der Daten

Soweit die Daten nicht unmittelbar bei der betroffenen Person erhoben werden, erhält der Landesverband die erforderlichen Bezugsdaten von seinen Mitgliedsverbänden bzw. den diesen angeschlossenen Kleingartenvereinen.

Die Mitgliedsverbände und Vereine stellen diese Daten dem Landesverband für die Verwaltung und Bereitstellung des „Gartenfreund“ zur Verfügung.

Die technische Übermittlung, Eingabe und Pflege der Daten kann unmittelbar über das von Keller Media im Auftrag des Landesverbandes betriebene Verwaltungssystem erfolgen. Keller Media nimmt die Daten dabei ausschließlich als Auftragsverarbeiterin des Landesverbandes entgegen.

5. Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung erfolgt, soweit der Bezug aufgrund eines Abonnements oder eines vergleichbaren Vertragsverhältnisses erfolgt, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO.

Soweit der „Gartenfreund“ im Rahmen der Verbands- und Mitgliederstruktur bereitgestellt wird, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht in der Information der in den Mitgliedsverbänden und angeschlossenen Vereinen organisierten Kleingärtnerinnen und Kleingärtner sowie in der ordnungsgemäßen Organisation und Durchführung des Bezugs des Verbandsorgans.

6. Auftragsverarbeiter

Der Landesverband hat

Keller Media GmbH

Am Korsorsberg 49

26203 Wardenburg

mit Herstellung, Vertrieb, Versand und digitaler Bereitstellung des „Gartenfreund“ beauftragt.

Keller Media verarbeitet die für den Bezug erforderlichen personenbezogenen Daten als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO ausschließlich nach Weisung des Landesverbandes.

Soweit Keller Media für einzelne technische Leistungen weitere Auftragsverarbeiter einsetzt, erfolgt dies nach Maßgabe der DSGVO und der zwischen Landesverband und Keller Media geschlossenen Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung.

Eine Nutzung der Bezugsdaten durch Keller Media für eigene Zwecke ist ausgeschlossen.

7. Speicherdauer

Die personenbezogenen Daten werden grundsätzlich nur solange verarbeitet, wie dies für den Bezug des „Gartenfreund“, die Verwaltung der Bezugsberechtigung bzw. des Abonnements oder die Nutzung des E-Papers erforderlich ist.

Entfällt die Bezugsberechtigung oder endet das Abonnement, werden die Daten gelöscht, sobald sie für die Abwicklung nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. Freiwillige Veröffentlichungen

Die Veröffentlichung von Geburtstagen, Jubiläen, Ehrungen, Fotos oder sonstigen persönlichen Angaben ist nicht Gegenstand dieser Datenschutzinformation.

Soweit für solche Veröffentlichungen eine Einwilligung erforderlich ist, wird diese gesondert eingeholt.

9. Rechte der betroffenen Personen

Betroffene Personen haben nach Maßgabe der DSGVO insbesondere das Recht auf

• Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten,
• Berichtigung unrichtiger Daten,
• Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen,
• Datenübertragbarkeit, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, sowie
• Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

Anfragen und Widersprüche können insbesondere an den oben genannten Ansprechpartner für Datenschutzfragen gerichtet werden.

Darüber hinaus besteht das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für den Landesverband ist:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Alt-Moabit 59–61

10555 Berlin

E-Mail: mailbox@datenschutz-berlin.de

10. Stand

Stand: 011.11.2026

Diese Datenschutzinformation des Landesverbandes zur Verbandszeitschrift "Gartenfreund" als PDF: Hier klicken!